Gillian Walsh discusses her dance series Grinding and Equations, the art of ass tyranny, and the mystery of the “Monica Lewinsky moment.”