B. Wurtz on the ambiguousness sculptor Charles Goldman aims for between “where his art ends and the rest of the world begins.”