In her hometown of New Orleans, Humphries created silver and ghost paintings in an auto garage for the Prospect.1 Biennial. The artists on the beckoning mutability of Humphries’ paintings.