Kimiko Hahn on Laurie Sheck’s narrative prose piece A Monster’s Notes which re-imagines Mary Shelley’s classic horror Frankenstein as non-fiction.