Jessica Jackson Hutchins’s sculptures reference the human body in all of its dumb charm and joyful habits. With Horodner she reflects on Levinas, contingency and Chinese scholar’s rocks.