A Visit from the Goon Squad is Egan’s fifth book; its polyphonic structure mirrors the undeniable fact that characters, like people, are central to themselves yet peripheral to others.