Pereda, a prolific minimalist, and Naranjo, known for his highly stylized portraits of disaffected youth, discuss their divergent styles, practices, and their shared “exile” from their native Mexico.