The Emmy and Tony Award winner on her turbulent career, the artifice of theater, and creating whole characters.
