Jon Robin Baitz speaks to Craig Gholson about growing up as a detached observer and turning that to his advantage as a successful writer for stage and television.