Architect James Wines discusses how projects by his firm SITE ride the line between the art world and the mainstream, environmental and technocratic interests, construction and deconstruction.