Caryl Phillips speaks to his friend Graham Swift about the origins and writing of Cambridge, a novel which speaks to the “historic, primal, terrible” journey of the African slave trade.