The notorious Keith Antar Mason left the traditional stage to perform his controversial pieces, dealing with race and identity, in alleyways and on basketball courts with his group Hittite Empire.