Cheick Oumar Sissoko makes African films for an African audience. Manon Slome and he discuss what this means: the difficulties, the differences and the ingenious determination with which a culture renews itself.