Truly a cyber-era artist, Monique Prieto’s bold, colorful abstract paintings are composed on the computer. Their emotive quality relies on the traditional triangle of the eye-hand-brain. BOMB contributing editor David Pagel finds out how it all connects.