Julia Wolfe has all the credentials a young composer could want: a degree from Yale, a Fulbright, and commissions and awards from the Kronos Quartet and Library of Congress. But she’s best known as one of the three founders of Bang on a Can.