Cristina García, one of the most important Cuban American voices in literature, has a new novel, A Handbook to Luck. Chris Abani queries García on fate and free will.